It means they have no rep power themselves, or negative rep power. That then counts as neutral rep. It neither increases or decreases your own rep power. I'll never be able to give green rep again, yet I still use rep to let people know I appreciate what they posted. All rep from me is going to be grey.
Hope that helps.
Also, Petra has issues with her mother. That's why she took my rep.