I think it's also a language problem with them. I can't get Clara G. to try it out for pretty much the same reason, which really is a shame.
I asked because I assumed they were able to communicate with the guys over at VB & to do that they would have either been able to speak English or German (I hoped English). It was worth the try...
Maybe we should send all those Euro girls the following games :
Kings Quest 1-4 (AGI & early SCI versions)
Space Quest 1-3
Leisure Suit Larry 1-3
etc...
These games work with text parsers (you have to type your command) & then there's some text explaining what you just did, what the results were, etc.
Example :
Look at hole (look hole would work as well)
You look at the hole in the wall. It's a small hole, but you think you can look through the hole.
Look through hole.
Alas, at the moment you tried looking through the hole, someone decided to stick a piece of wood through the same hole. You ended up in the hospital, where a doctor told you your eye could not be saved. You'll have to spend the rest of your life with only one eye. At least you learned not to peek through small holes in walls.
GAME OVER
(I love those games
)