The man got you an ID.He showed you that not even IAFD has a last name listed for her,so there probably isn`t one.
Or,if there is,it is probably useless for searching,as she is not credited with it anywhere.
You should at least be curtious enough to say "thank you for your efforts" to the man...