Oh My Mr Balls...nothing is worse then a sunburn especially there...I do hope you protect and care for your little guys...there in need of TLC...
Aloe yes and even milk..LOL...seriously google it...and vinegar if you can stand the smell....give it 3-4 days...I hope your feeling better...